Hormis quelques adaptations en 1995, le texte initial n’avait pas été retouché depuis 1953. C’est dire si le code de déontologie des pharmaciens avait besoin d’un bon coup de pinceau. C'est désormais chose faite en 47 articles.

Mais davantage qu’un relooking au goût du jour, ce nouveau code apporte de nouveaux contours au métier de pharmacien. Il le confirme dans le rôle qui est le sien, aujourd’hui, celui d’un professionnel de santé essentiellement tourné vers le patient. Et valide certaines pratiques apparues au cours des dernières années.