Les pharmaciens, les médecins et les dentistes bataillent pour obtenir leur exclusion du champ de cette directive, et rappellent que les réglementations nationales visent avant tout à garantir la sécurité des patients, la compétence professionnelle et la cohésion du système de santé. Ils relèvent aussi que l’organisation de la santé reste du domaine des États, et non de l’UE.