Le prince William et son épouse, Kate, viennent d'avoir un petit garçon, leur troisième enfant. C'est un coup dur pour le frère de William, Harry, qui voit s'éloigner ainsi toute pespective d'accéder au trône. En effet, non seulement, la reine Elizabeth, qui vient d'avoir 92 ans, refuse de prendre sa retraite (formidable exemple pour le système d'assurance vieillesse), mais le prince Charles, qui constate avec inquiétude que sa carrière est bloquée par sa mère, entend bien régner un jour, même s'il a déjà l'âge de se retirer.