Alors que les agences régionales de santé (ARS) ont déjà effectué des contrôles dans de nombreuses pharmacies, et vont continuer à mener des inspections dans les semaines qui viennent, les officinaux qui ne seront pas en règle après le 31 décembre s'exposeront à une amende salée : 2 000 euros par trimestre, reconductible si l'officinal ne se met pas à jour ensuite.