Un an après l'accident mortel survenu lors d'essais cliniques de phase I menés à Rennes, trois textes réglementaires publiés jeudi au « Journal officiel » simplifient et renforcent la sécurité de ces essais. Le décret de l'ordonnance relative à la recherche sur la personne humaine prévoit ainsi que l'analyse éthique de la recherche revient à un comité de protection des personnes (CPP), désigné par tirage au sort, l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) se chargeant seule de l'analyse méthodologique et scientifique.