Pour redresser les comptes de l’assurance-maladie, dont le déficit devrait atteindre 15 milliards d’euros en 2010, le gouvernement prévoit de nouvelles baisses de prix sur les génériques, les princeps et les dispositifs médicaux, pour un montant total de 460 millions d’euros. Quelques déremboursements sont également envisagés. Le gouvernement table aussi sur la réduction du taux de remboursement d’une centaine de médicaments à service médical rendu jugé faible ou insuffisant. Économies attendues : 145 millions d’euros.