La variole du singe (monkeypox) est-elle liée à la variole (smallpox) ?

Les deux pathologies appartiennent à la même famille de virus, les poxvirus, connus pour leurs manifestations cutanées impressionnantes. Mais des différences de taille les séparent. La variole a(vait) un réservoir exclusivement humain, sa transmission est exclusivement interhumaine et, surtout, elle est officiellement éradiquée depuis 1980.