Face aux controverses et à l'absence de consensus médical sur la borréliose de Lyme, la commission des affaires sociales du Sénat organise une série de tables rondes avec les acteurs concernés. Alain Milon, président de cette commission, précise que « plusieurs de nos partenaires européens et outre-Atlantique se mobilisent contre la maladie de Lyme : ils se posent les mêmes questions que nous mais certains sont déjà parvenus à se mettre en ordre de marche ».