- L’insomnie est un symptôme et non une maladie ;

- L’origine physiopathologique des rares formes essentielles du symptôme reste mal connue ;

- Le traitement de ce symptôme doit être avant tout étiologique ;

- Une prise en charge symptomatologique doit demeurer toujours transitoire, conformément aux consensus médicaux mais aussi à la réglementation en vigueur en France ;