Anecdotique mais parlante, l’histoire amuse les pharmaciens allemands : la pharmacie virtuelle néerlandaise Doc Morris, qui a bâti une grande partie de son succès économique grâce à de nombreux procès fondés sur le droit européen et la libre circulation des biens, se retrouve à son tour sous les fourches caudines de l’Europe, mais pour de simples raisons de mode de facturation.