UNE ERREUR s’est glissée dans la rubrique « Actualités produits » de notre édition du 16 décembre dernier. Au sujet d’Arko Vital Coenzyme Q10, nous avons mentionné une composition à base d’ubiquinol. Il s’agissait en fait d’ubiquinone. Les suppléments de coenzyme Q10 se présentent sous deux formes : l’ubiquinone et l’ubiquinol. L’ubiquinol est la forme directement active du CoQ10, non oxydée, biodisponible et majoritairement présente dans l’organisme. Alors que l’ubiquinone, la forme oxydée du CoQ10, a besoin d’être convertie en ubiquinol pour être actif.