LES PROBLÈMES d’approvisionnement en médicaments aux États-Unis ont presque triplé entre 2005 et 2010, indique le département de la Santé. En octobre 2011, le président américain Barack Obama a signé un décret pour multiplier les actions destinées à éviter les ruptures de stock. Mais cela ne semble pas suffire à enrayer le phénomène.