LA COMMISSION européenne a infligé une amende de 10,8 millions d’euros au laboratoire pharmaceutique américain Johnson & Johnson et 5,5 millions d’euros au suisse Novartis, soit un total de 16,3 millions d’euros, pour s’être entendus afin de retarder l’entrée sur le marché d’un médicament générique. En 2005, leurs filiales néerlandaises respectives avaient conclu un accord visant à retarder l’entrée sur le marché du fentanyl, que J & J commercialise depuis les années 1960.