Le Conseil d’analyse économique (CAE), organisme rattaché au Premier ministre, préconise de plafonner les frais de santé restant à la charge des patients « nécessitant des soins répétés sur un temps limité, hors maladie chronique ». Ainsi, en cas de problème de santé exceptionnel, les personnes « dont le reste à charge annuel cumulé dépasse une somme donnée seraient couvertes à 100 % ».