Estimant que le mot « pharmacie », quelle que soit la langue, n’était pas un vocable comme un autre, la Cour européenne de justice vient de refuser à un groupe italien d’apposer à ses produits cosmétiques et alimentaires la marque Apoteke, trop proche selon elle de la traduction de « Pharmacie » en allemand, danois et croate.